{assign var="country" value=$address_label_customer|lower|default:""} {assign var="lang" value="en"} {* Map countries to languages *} {assign var="lang" value="en"} {* default *} {assign var="country_lower" value=$address_label_customer|lower} {if $country_lower|strstr:"poland" || $country_lower|strstr:"polska"} {assign var="lang" value="pl"} {elseif $country_lower|strstr:"germany" || $country_lower|strstr:"deutschland" || $country_lower|strstr:"austria" || $country_lower|strstr:"switzerland"} {assign var="lang" value="de"} {elseif $country_lower|strstr:"france" || $country_lower|strstr:"belgium" || $country_lower|strstr:"belgique" || $country_lower|strstr:"luxembourg" || $country_lower|strstr:"luxemburg"} {assign var="lang" value="fr"} {elseif $country_lower|strstr:"spain" || $country_lower|strstr:"españa"} {assign var="lang" value="es"} {elseif $country_lower|strstr:"ukraine" || $country_lower|strstr:"ukrajina"} {assign var="lang" value="ua"} {elseif $country_lower|strstr:"netherlands" || $country_lower|strstr:"nederland" || $country_lower|strstr:"belgium"} {* Dutch in Belgium (Flemish) *} {assign var="lang" value="ned"} {elseif $country_lower|strstr:"portugal"} {assign var="lang" value="pt"} {elseif $country_lower|strstr:"italy" || $country_lower|strstr:"italia" || $country_lower|strstr:"switzerland"} {* Italian in Switzerland *} {assign var="lang" value="it"} {/if} {assign var="t" value=[ "de" => [ "payment" => "Zahlungsmethode:", "order_nr" => "Bestell-Nr.:", "order_date" => "Bestelldatum:", "customer_id" => "Kunden-Nr.:", "shipping_address" => "Lieferadresse", "billing_address" => "Rechnungsadresse", "greeting" => "Sehr geehrte/r", "thanks" => "vielen Dank für Ihre Bestellung in unserem Online-Shop und Ihr Vertrauen in unsere Produkte.", "review" => "Ihre Bestellung wird nun von unserem Team geprüft. Anschließend erhalten Sie eine Bestellbestätigung sowie – falls erforderlich – weitere Informationen zu Verfügbarkeit, Versandoptionen und Zahlungsabwicklung.", "docs" => "Technische Dokumentationen, Handbücher, Datenblätter, Zertifikate und weitere produktbezogene Unterlagen — auch zu bereits bestellten oder zukünftig geplanten Artikeln — finden Sie in unserem Download-Bereich:", "follow" => "Unser Team wird sich in Kürze mit weiteren Details bei Ihnen melden.", "questions" => "Sollten Sie Fragen haben oder Änderungen zu Ihrer Bestellung wünschen, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.", "bye" => "Mit freundlichen Grüßen:", "ordered_products" => "Folgende Produkte haben Sie bestellt:", "qty" => "Stk.", "product" => "Produkt", "article_shipping" => "Artikel-Nr. / Lieferzeit", "price" => "Preis", "subtotal" => "Zwischensumme:", "total" => "Gesamtsumme:", "shipping" => "Versand", "tax" => "inkl. USt.", "comments" => "Ihre Anmerkungen:" ], "en" => [ "payment" => "Payment method:", "order_nr" => "Order Nr.:", "order_date" => "Order date:", "customer_id" => "Customer ID:", "shipping_address" => "Shipping address", "billing_address" => "Billing address", "greeting" => "Dear", "thanks" => "Thank you for your order in our online shop and for your trust in our products.", "review" => "Your order is now being reviewed by our team. You will receive an order confirmation shortly and—if necessary—additional information regarding availability, shipping options, and payment processing.", "docs" => "Technical documentation, manuals, data sheets, certificates and other product-related materials — including those for past or future orders — can be found in our download area:", "follow" => "Our team will contact you shortly with further details.", "questions" => "If you have any questions or would like to make changes to your order, we are always happy to assist.", "bye" => "Kind regards,", "ordered_products" => "The following products have been ordered:", "qty" => "Qty", "product" => "Product", "article_shipping" => "Article No. / Shipping time", "price" => "Price", "subtotal" => "Subtotal:", "total" => "Total:", "shipping" => "Shipping", "tax" => "incl. VAT", "comments" => "Your comments:" ], "fr" => [ "payment" => "Mode de paiement:", "order_nr" => "Numéro de commande:", "order_date" => "Date de commande:", "customer_id" => "ID client:", "shipping_address" => "Adresse de livraison", "billing_address" => "Adresse de facturation", "greeting" => "Cher/Chère", "thanks" => "Merci pour votre commande dans notre boutique en ligne et pour votre confiance dans nos produits.", "review" => "Votre commande est en cours de traitement par notre équipe. Vous recevrez bientôt une confirmation de commande et, si nécessaire, des informations complémentaires concernant la disponibilité, les options de livraison et le paiement.", "docs" => "La documentation technique, les manuels, les fiches techniques, les certificats et autres documents relatifs aux produits — y compris ceux des commandes passées ou futures — sont disponibles dans notre espace téléchargement :", "follow" => "Notre équipe vous contactera prochainement avec plus de détails.", "questions" => "Si vous avez des questions ou souhaitez modifier votre commande, nous sommes à votre disposition.", "bye" => "Cordialement,", "ordered_products" => "Produits commandés :", "qty" => "Qté", "product" => "Produit", "article_shipping" => "Réf. produit / Délai de livraison", "price" => "Prix", "subtotal" => "Sous-total :", "total" => "Total :", "shipping" => "Expédition", "tax" => "TVA incl.", "comments" => "Vos commentaires :" ], "es" => [ "payment" => "Método de pago:", "order_nr" => "N.º de pedido:", "order_date" => "Fecha de pedido:", "customer_id" => "ID cliente:", "shipping_address" => "Dirección de envío", "billing_address" => "Dirección de facturación", "greeting" => "Estimado/a", "thanks" => "Gracias por su pedido en nuestra tienda online y por confiar en nuestros productos.", "review" => "Su pedido está siendo revisado por nuestro equipo. Recibirá una confirmación de pedido en breve y, si es necesario, información adicional sobre disponibilidad, opciones de envío y pago.", "docs" => "La documentación técnica, manuales, hojas de datos, certificados y otros materiales relacionados con los productos — incluidos los pedidos anteriores o futuros — se pueden encontrar en nuestra área de descargas:", "follow" => "Nuestro equipo se pondrá en contacto con usted en breve con más detalles.", "questions" => "Si tiene alguna pregunta o desea realizar cambios en su pedido, estaremos encantados de ayudarle.", "bye" => "Atentamente,", "ordered_products" => "Productos pedidos:", "qty" => "Cant.", "product" => "Producto", "article_shipping" => "N.º de artículo / Tiempo de envío", "price" => "Precio", "subtotal" => "Subtotal:", "total" => "Total:", "shipping" => "Envío", "tax" => "IVA incl.", "comments" => "Sus comentarios:" ], "pl" => [ "payment" => "Metoda płatności:", "order_nr" => "Nr zamówienia:", "order_date" => "Data zamówienia:", "customer_id" => "ID klienta:", "shipping_address" => "Adres dostawy", "billing_address" => "Adres płatności", "greeting" => "Szanowny/a", "thanks" => "dziękujemy za złożenie zamówienia w naszym sklepie internetowym oraz za zaufanie do naszych produktów.", "review" => "Twoje zamówienie jest obecnie weryfikowane przez nasz zespół. Następnie otrzymasz potwierdzenie zamówienia oraz – w razie potrzeby – dodatkowe informacje dotyczące dostępności, opcji wysyłki i płatności.", "docs" => "Dokumentacje techniczne, instrukcje obsługi, karty katalogowe, certyfikaty oraz inne materiały dotyczące produktów — również dotyczącymi już złożonych lub planowanych zamówień — znajdziesz w naszej sekcji pobierania:", "follow" => "Nasz zespół skontaktuje się z Tobą wkrótce, aby przekazać kolejne szczegóły.", "questions" => "W przypadku pytań lub gdybyś chciał(a) wprowadzić zmiany w swoim zamówieniu, pozostajemy do Twojej dyspozycji.", "bye" => "Z poważaniem:", "ordered_products" => "Zamówione produkty:", "qty" => "Ilość", "product" => "Produkt", "article_shipping" => "Nr artykułu / Czas dostawy", "price" => "Cena", "subtotal" => "Suma częściowa:", "total" => "Suma całkowita:", "shipping" => "Wysyłka", "tax" => "w tym VAT", "comments" => "Twoje uwagi:" ], "ua" => [ "payment" => "Спосіб оплати:", "order_nr" => "Номер замовлення:", "order_date" => "Дата замовлення:", "customer_id" => "ID клієнта:", "shipping_address" => "Адреса доставки", "billing_address" => "Адреса для виставлення рахунку", "greeting" => "Шановний/а", "thanks" => "Дякуємо за ваше замовлення в нашому інтернет-магазині та за довіру до наших продуктів.", "review" => "Ваше замовлення зараз перевіряється нашою командою. Ви отримаєте підтвердження замовлення найближчим часом та, якщо необхідно, додаткову інформацію щодо наявності, варіантів доставки та оплати.", "docs" => "Технічна документація, керівництва, технічні паспорти, сертифікати та інші матеріали щодо продуктів — включаючи попередні або майбутні замовлення — можна знайти у нашому розділі завантажень:", "follow" => "Наша команда зв’яжеться з вами найближчим часом для надання додаткових деталей.", "questions" => "Якщо у вас є питання або ви хочете внести зміни у ваше замовлення, ми завжди раді допомогти.", "bye" => "З повагою,", "ordered_products" => "Замовлені продукти:", "qty" => "К-сть", "product" => "Продукт", "article_shipping" => "Номер артикула / Час доставки", "price" => "Ціна", "subtotal" => "Проміжна сума:", "total" => "Загальна сума:", "shipping" => "Доставка", "tax" => "включно ПДВ", "comments" => "Ваші коментарі:" ], "ned" => [ "payment" => "Betaalmethode:", "order_nr" => "Bestelnummer:", "order_date" => "Besteldatum:", "customer_id" => "Klant-ID:", "shipping_address" => "Bezorgadres", "billing_address" => "Factuuradres", "greeting" => "Geachte", "thanks" => "Dank u voor uw bestelling in onze webshop en voor uw vertrouwen in onze producten.", "review" => "Uw bestelling wordt nu door ons team gecontroleerd. U ontvangt binnenkort een orderbevestiging en, indien nodig, aanvullende informatie over beschikbaarheid, verzendopties en betalingen.", "docs" => "Technische documentatie, handleidingen, datasheets, certificaten en andere productgerelateerde materialen — inclusief voor eerdere of toekomstige bestellingen — vindt u in ons downloadgebied:", "follow" => "Ons team neemt binnenkort contact met u op voor verdere details.", "questions" => "Als u vragen heeft of wijzigingen in uw bestelling wilt aanbrengen, helpen wij u graag.", "bye" => "Met vriendelijke groet,", "ordered_products" => "De volgende producten zijn besteld:", "qty" => "Aantal", "product" => "Product", "article_shipping" => "Artikelnummer / Levertijd", "price" => "Prijs", "subtotal" => "Subtotaal:", "total" => "Totaal:", "shipping" => "Verzending", "tax" => "incl. BTW", "comments" => "Uw opmerkingen:" ], "pt" => [ "payment" => "Método de pagamento:", "order_nr" => "Número do pedido:", "order_date" => "Data do pedido:", "customer_id" => "ID do cliente:", "shipping_address" => "Endereço de entrega", "billing_address" => "Endereço de faturamento", "greeting" => "Caro(a)", "thanks" => "Obrigado pelo seu pedido em nossa loja online e pela confiança em nossos produtos.", "review" => "O seu pedido está a ser analisado pela nossa equipa. Receberá uma confirmação de pedido em breve e, se necessário, informações adicionais sobre disponibilidade, opções de envio e pagamento.", "docs" => "Documentação técnica, manuais, folhas de dados, certificados e outros materiais relacionados aos produtos — incluindo pedidos passados ou futuros — podem ser encontrados na nossa área de downloads:", "follow" => "A nossa equipa entrará em contacto consigo em breve com mais detalhes.", "questions" => "Se tiver alguma dúvida ou quiser fazer alterações na sua encomenda, estamos sempre disponíveis para ajudar.", "bye" => "Atenciosamente,", "ordered_products" => "Produtos encomendados:", "qty" => "Qtd.", "product" => "Produto", "article_shipping" => "N.º de artigo / Tempo de envio", "price" => "Preço", "subtotal" => "Subtotal:", "total" => "Total:", "shipping" => "Envio", "tax" => "incl. IVA", "comments" => "Seus comentários:" ], "it" => [ "payment" => "Metodo di pagamento:", "order_nr" => "Numero ordine:", "order_date" => "Data ordine:", "customer_id" => "ID cliente:", "shipping_address" => "Indirizzo di spedizione", "billing_address" => "Indirizzo di fatturazione", "greeting" => "Gentile", "thanks" => "Grazie per il tuo ordine nel nostro negozio online e per la fiducia nei nostri prodotti.", "review" => "Il tuo ordine è in fase di revisione da parte del nostro team. Riceverai a breve una conferma dell'ordine e, se necessario, ulteriori informazioni sulla disponibilità, sulle opzioni di spedizione e sul pagamento.", "docs" => "Documentazione tecnica, manuali, schede tecniche, certificati e altri materiali relativi ai prodotti — inclusi quelli di ordini passati o futuri — sono disponibili nell’area download:", "follow" => "Il nostro team ti contatterà a breve con ulteriori dettagli.", "questions" => "Se hai domande o desideri apportare modifiche al tuo ordine, siamo sempre a tua disposizione.", "bye" => "Cordiali saluti,", "ordered_products" => "Prodotti ordinati:", "qty" => "Quant.", "product" => "Prodotto", "article_shipping" => "N. articolo / Tempi di consegna", "price" => "Prezzo", "subtotal" => "Subtotale:", "total" => "Totale:", "shipping" => "Spedizione", "tax" => "IVA incl.", "comments" => "I tuoi commenti:" ] ]} {assign var="tx" value=$t[$lang]}
{$address_label_customer}

{if $PAYMENT_METHOD} {$tx.payment} {$PAYMENT_METHOD}
{/if} {$tx.order_nr} {$oID}
{$tx.order_date} {$DATE|date_format:"%e.%m.%Y"}
{if $csID}{$tx.customer_id} {$csID}
{/if} 		SYD Green Energy

{if $address_label_payment} {/if} {if $address_label_payment}{/if}

{$tx.shipping_address}

{$tx.billing_address}

{$address_label_shipping}{$address_label_payment}

{$tx.greeting} {$NAME},

{$tx.thanks}
{$tx.review}

{$tx.docs}

https://syd-green-energy.com/Downloads-_-16.html



{$tx.follow}

{$tx.questions}

{$tx.bye}
SYD Green Energy GmbH & Co. KG

{$PAYMENT_INFO_HTML} {if $COMMENTS}
{$tx.comments|default:'Ihre Anmerkungen:'}
{$COMMENTS}
{/if}
{$tx.ordered_products}
{foreach name=aussen item=order_values from=$order_data} {/foreach}
{$tx.qty}
 {$tx.product} {$tx.article_shipping}
{$tx.price}
{$order_values.PRODUCTS_QTY}
x
 {$order_values.PRODUCTS_NAME}
{$order_values.PRODUCTS_ATTRIBUTES} 		{$order_values.PRODUCTS_MODEL}
{$order_values.PRODUCTS_ATTRIBUTES_MODEL}
{if $order_values.PRODUCTS_DATE_AVAILABLE >= $smarty.now|date_format:"%G-%m-%e 00:00:00"} verfügbar ab: {$order_values.PRODUCTS_DATE_AVAILABLE|date_format:"%e.%m.%G"} {/if} Lieferzeit*: {$order_values.PRODUCTS_SHIPPINGTIME}
{$order_values.PRODUCTS_PRICE}
{foreach name=aussen item=order_total_values from=$order_total} {assign var="title_lower" value=$order_total_values.TITLE|lower} {if $title_lower|strstr:"shipping" || $title_lower|strstr:"versand" || $title_lower|strstr:"expédition" || $title_lower|strstr:"envío" || $title_lower|strstr:"wysyłka" || $title_lower|strstr:"доставка"}
{$tx.shipping} {$order_total_values.TEXT}

{elseif $title_lower|strstr:"zwischensumme"}
Subtotal: {$order_total_values.TEXT}

{elseif $title_lower|strstr:"total" || $title_lower|strstr:"summe" || $title_lower|strstr:"total" || $title_lower|strstr:"suma całkowita" || $title_lower|strstr:"загальна сума"}
{$order_total_values.TITLE} {$order_total_values.TEXT}

{elseif $title_lower|strstr:"inkl. ust." || $title_lower|strstr:"vat" || $title_lower|strstr:"tva" || $title_lower|strstr:"iva" || $title_lower|strstr:"w tym" || $title_lower|strstr:"включно"}
{$order_total_values.TITLE} {$order_total_values.TEXT}

{else}
{$order_total_values.TITLE} {$order_total_values.TEXT}

{/if} {/foreach}
{$conditions_txt}