<html><body><div><span style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"></span>Pouvez-vous me tenir informé quand le matériel de la deuxième commande est en stock ?&nbsp;</div><div id="ms-outlook-mobile-body-separator-line" data-applydefaultfontstyles="true" style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;" dir="ltr"><div dir="ltr" style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><br></div></div><div style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;" id="ms-outlook-mobile-signature"><div dir="ltr" style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">Greg&nbsp;</div><div dir="ltr" style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">Directeur de for Energy srl</div><div dir="ltr" style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">Rue des tilleuls 12&nbsp;</div><div dir="ltr" style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">5537 Anhée</div><div dir="ltr" style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">Tva : BE0793933320</div><div dir="ltr" style="font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);"><br></div></div><div id="mail-editor-reference-message-container" class="ms-outlook-mobile-reference-message"><hr style="display: inline-block; width: 98%;"><div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><span style="font-family: Calibri, sans-serif;"><b>De&nbsp;:</b>&nbsp;SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG &lt;info@syd-green-energy.com&gt;<br><b>Envoyé&nbsp;:</b>&nbsp;mercredi, septembre 10, 2025 12:22 PM<br><b>À&nbsp;:</b>&nbsp;greg@for-energy.be &lt;greg@for-energy.be&gt;<br><b>Objet&nbsp;:</b>&nbsp;RE: RE: Consultation</span><div style="font-family: Calibri, sans-serif;">&nbsp;</div></div><div style="margin: 0px auto; padding: 20px; max-width: 100%;" dir="ltr"></div><div style="margin: 0px auto; padding: 20px; max-width: 100%; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;">payment arrived, thank you- pick
up will be tomorrow</div><div style="margin: 0px auto; padding: 20px; max-width: 100%; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;">https://my.cargoboard.com/de/tracking/beaa4226-688f-40cd-a3d9-65174c772ab9</div><div style="margin: 0px auto; padding: 20px; max-width: 100%; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;">the GB-L battery also arrived -
should we send together?</div><div style="margin: 0px auto; padding: 20px; max-width: 100%;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;"><br>
</span><div style="margin-bottom: 20px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;">If you have any
questions, feel free to contact us anytime.<br><br>With best regards,<br><b>SYD Green
Energy</b></div><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;"><br><br>
</span><div dir="ltr" style="text-align: right; padding-bottom: 20px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;"><img src="https://syd-green-energy.com/templates/yes-system/img/logo.png" alt="SYD Green Energy" width="120" style="width: 120px;"></div><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;"><br><br><br><br><br><br><br><br>
</span><table style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;"><tbody><tr><td style="padding: 10px;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;"><b>SYD Green
Energy GmbH &amp; Co. KG</b><br>An der
Gümpgesbrücke 26<br>41564 Kaarst</span></td><td style="padding: 10px;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;">Tel: 02131 52811-22<br>Fax: 02131 52811-21<br> <a href="https://syd-green-energy.com">www.syd-green-energy.com</a></span></td></tr></tbody></table><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;"><br>
</span><div style="background-color: rgb(249, 249, 249); margin-top: 20px; padding: 20px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;">Thank you for your
interest in SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG.<br>We look forward to supporting your business
with our sustainable energy solutions and
services. If you have any questions, please do not
hesitate to contact us.</div></div><p><br><br>[ Email vom 2025-09-10 09:34:09
]<br><br></p><div style="padding: 3pt 0cm 0cm; border-width: 1pt medium medium; border-style: solid none none; border-color: rgb(225, 225, 225) currentcolor currentcolor;"><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">Hello transfer
made</span></p><p class="WordSection1">&nbsp;</p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">Keep me informed of the
delivery day</span></p><p class="MsoNormal">&nbsp;<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">Thank you</span></p><p class="WordSection1">&nbsp;</p></div><p class="WordSection1">&nbsp;</p><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 227.8pt; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;"><tbody><tr><td class="MsoNormalTable" style="padding: 0cm 5.4pt; vertical-align: top; width: 57.7pt; height: 82.25pt;"><p class="MsoNormal"><span style="font-size: 9pt;"><img src="cid:image001.png@01DC2236.0F1E61E0" id="Image_x00a0_10" width="44" height="77" style="width: 0.4666in; height: 0.8083in; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"></span></p></td><td class="MsoNormalTable" style="padding: 0cm 5.4pt; vertical-align: top; width: 6cm; height: 82.25pt;"><p class="MsoNormal" style="line-height: 12.75pt;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"><b>Ernst Gregory&nbsp;
</b></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; color: rgb(70, 70, 70);"><b><br></b></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; color: black;">Directeur</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 12.75pt;"><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;">Email</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; color: rgb(83, 129, 53);">&nbsp;:
</span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; color: rgb(70, 120, 134);"><a href="mailto:Info@for-energy.be" style="color: rgb(70, 120, 134); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">Info@for-energy.be</a></span><span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"><br>Téléphone&nbsp;:&nbsp;0476985027</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height: 12.75pt;">Rue des
tilleuls 12</p><p class="MsoNormal" style="line-height: 12.75pt; margin-bottom: 12pt;">5537
Anhée</p><p class="MsoNormalTable">&nbsp;</p><p class="MsoNormalTable">&nbsp;</p><p class="MsoNormalTable">&nbsp;</p><p class="MsoNormal">&nbsp;
</p><p class="MsoNormalTable">&nbsp;</p></td></tr></tbody></table><p class="WordSection1">&nbsp;</p><p class="WordSection1">&nbsp;</p><p class="WordSection1">&nbsp;</p><p class="WordSection1">&nbsp;</p><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal">&nbsp;<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt;"><b>De&nbsp;:</b>&nbsp;SYD Green
Energy GmbH &amp; Co. KG
&lt;info@syd-green-energy.com&gt;<br><b>Envoyé&nbsp;:</b>&nbsp;mardi 9 septembre 2025
13:54<br><b>À&nbsp;:</b>
greg@for-energy.be<br><b>Objet&nbsp;:</b>
Consultation</span></p><p class="WordSection1">&nbsp;</p><p class="WordSection1">&nbsp;</p><div style="margin-bottom: 15pt;"><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt;">Dear,</span></p></div><div style="margin-bottom: 15pt;"><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt;">batteries
arrived and are ready for shipment.</span></p></div><div style="margin-bottom: 15pt;"><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt;">Please
arrange balance&nbsp; payment .</span></p></div><div style="margin-bottom: 15pt;"><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt;">If you
have any questions, feel free to contact us
anytime.<br><br>With best regards,</span></p></div><div style="margin-bottom: 15pt;"><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt;">Andrej
Dedic | CEO<br>tel.: +49 (0)21315281123<br><b>SYD Green
Energy</b></span></p></div><p class="MsoNormal" style="text-align: right;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt;"><img src="https://syd-green-energy.com/templates/yes-system/img/logo.png" alt="SYD Green Energy" id="_x0000_i1025" width="120" height="70" style="width: 1.25in; height: 0.7333in; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;"></span></p><table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;"><tbody><tr><td class="MsoNormalTable" style="padding: 7.5pt;"><p class="MsoNormal"><span style="font-family: Aptos, sans-serif;"><b>SYD Green
Energy GmbH &amp; Co. KG</b></span><br>An
der Gümpgesbrücke 26<br>41564
Kaarst</p></td><td class="MsoNormalTable" style="padding: 7.5pt;"><p class="MsoNormal">Tel: 02131 52811-23<br>Fax:
02131 52811-21<br><a href="https://syd-green-energy.com" style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;">www.syd-green-energy.com</a></p></td></tr></tbody></table><div style="margin-top: 15pt;"><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(249, 249, 249);"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt; color: black;">Thank you for your interest in SYD Green
Energy GmbH &amp; Co. KG.<br>We look forward to
supporting your business with our sustainable
energy solutions and services. If you have any
questions, please do not hesitate to contact
us.</span></p></div><br>
<div style="margin: 0px auto; padding: 20px; max-width: 600px;"><div style="margin-bottom: 20px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;">If you have any
questions, feel free to contact us anytime.<br><br>With best regards,</div><div style="margin-bottom: 20px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;">Andrej Dedic |
CEO<br>tel.: +49 (0)21315281123<br>
<b>SYD Green Energy</b></div><div dir="ltr" style="text-align: right; padding-bottom: 20px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;"><img src="https://syd-green-energy.com/templates/yes-system/img/logo.png" alt="SYD Green Energy" width="120" style="width: 120px;"></div><table style="width: 100%; box-sizing: border-box; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px;"><tbody><tr><td style="padding: 10px;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;"><b>SYD Green
Energy GmbH &amp; Co. KG</b><br>An der
Gümpgesbrücke 26<br>41564 Kaarst</span></td><td style="padding: 10px;"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;">Tel: 02131 52811-23<br>Fax: 02131 52811-21<br> <a href="https://syd-green-energy.com">www.syd-green-energy.com</a></span></td></tr></tbody></table><div style="background-color: rgb(249, 249, 249); margin-top: 20px; padding: 20px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px;">Thank you for your
interest in SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG.<br>We look forward to supporting your business
with our sustainable energy solutions and
services. If you have any questions, please do not
hesitate to contact us.</div></div></div></body></html>