<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head><body style='font-size: 10pt; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif'>
<p>PLAČAMO in potrdilo <a href="mailto:info@syd-green-energy.com">info@syd-green-energy.com</a></p>
<p><br /></p>
<p><br /></p>
<p>-------- Izvorno sporočilo --------</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Zadeva:</th>
<td>Angebot Nr. 50091</td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Datum:</th>
<td>24.09.2025 14:51</td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Od:</th>
<td>SYD Green Energy - B2B Marketplace &lt;info@syd-green-energy.com&gt;</td>
</tr>
<tr>
<th align="right" valign="baseline" nowrap="nowrap">Za:</th>
<td>Dejan VOLGEMUT &lt;dejan.volgemut@energosol.si&gt;</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><br /></p>
<style type="text/css">@page { size: portrait; margin-left: 2cm; margin-top: 1.8cm; margin-right: 1.2cm; margin-bottom: 0.05cm; }
    #forwardbody1 #v1header { position: absolute; left: 0px; top: -1cm; right: 0px; height: 0.5cm; text-align: center; margin-bottom: 0.1cm; }
	#forwardbody1 #v1footer { position: absolute; bottom: 0px; left: 0px; right: 0px; height: 3.5cm; text-align: center; margin-top: 10px; }
	#forwardbody1 { font-size: 9; font-family: sans-serif; color: #000000; }
	#forwardbody1 .v1page{ border-top: 1px solid #999999; }
	#forwardbody1 .v1foot_txt_big{ font-size: 9px; font-weight: 800; }
	#forwardbody1 .v1foot_txt_sm{ font-size: 9px; }
	#forwardbody1 td{ font-family: sans-serif; }
	#forwardbody1 hr { color: #ddd; margin: 0px; padding: 0px; }
    #forwardbody1 .v1breaker { page-break-after: always; }
	#forwardbody1 .v1pagenum:before { content: "Page " counter(page); text-align: left; font-size: 9px; }</style>
<p>Angebot 50091</p>
<div id="forwardbody1" style="font-size: 0.9em;">
<div style="max-width: 600px; margin: 40px auto 0 auto; padding: 20px; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12px; color: #333;">
<div id="v1header">
<div class="v1pagenum">&nbsp;</div>
<p class="v1page">&nbsp;</p>
</div>
<div id="v1content">
<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr align="left" valign="top">
<td style="width: 65%; height: 100px; font-size: 0.9em;" align="left"><br /><img style="width: 200px;" src="https://syd-green-energy.com/templates/yes-system/img/logo.jpg" /> <br /><br /><span style="font-size: 9px;"><u>SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG - An der G&uuml;mpgesbr&uuml;cke 26 - 41564 Kaarst</u></span><br /><br /><span style="font-size: 0.95em;"><strong>ENERGOSOL D.O.O.<br />Dejan VOLGEMUT <br />INDUSTRIJSKA CESTA 5<br />2270 ORMOŽ<br />Slovenia</strong></span><br /><br /><strong>Customer number:</strong> 5117<br /><strong>Offer No.</strong> 50091 <br /><strong>Payment method:</strong> Prepayment<br /><br /><strong>Angebot date:</strong> 22.09.25 <br />Thank you for your interest in our products.<br />We offer you the following without obligation:</td>
<td style="width: 35%;" align="left"><span style="font-size: 0.9em;"><span style="font-size: 0.9em;"><br /></span></span>
<p><strong>SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG</strong><br />An der G&uuml;mpgesbr&uuml;cke 26<br />41564 Kaarst<br />Ust.ID: DE 356243656<br />Handelsregister: HRA8152<br />Registiergericht: Neuss<br /><br /><strong>Vertreten durch:</strong><br />SYD Verwaltungs GmbH<br />An der G&uuml;mpgesbr&uuml;cke 26<br />41564 Kaarst<br />Deutschland<br /><br /><strong>Diese vertreten durch:</strong><br />Andrej Dedic &amp; Maurice Dedic<br />Handelsregister : HRB22646<br />Registriergericht : Neuss</p>
<br />
<p><strong>Offer No. 50091</strong></p>
<br /><span style="font-size: 0.9em;"><br /><br /><strong>Your contact:</strong><br />Maurice Dedic <br />Tel: 011223456<br />eMail: md@syd-green-energy.com<br /></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br /><hr />
<table border="0" width="100%">
<tbody>
<tr bgcolor="#f1f1f1">
<td width="55%"><span style="font-size: 0.9em;"><strong>Shipping address</strong></span></td>
<td style="text-align: left;"><span style="font-size: 0.9em;"><strong>Billing address</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td><span style="font-size: 0.9em;">ENERGOSOL D.O.O.<br />Dejan VOLGEMUT <br />INDUSTRIJSKA CESTA 5<br />2270 ORMOŽ<br />Slovenia</span></td>
<td style="text-align: left;"><span style="font-size: 0.9em;">ENERGOSOL D.O.O.<br />Dejan VOLGEMUT <br />INDUSTRIJSKA CESTA 5<br />2270 ORMOŽ<br />Slovenia</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr />
<table style="font-size: 0.9em;" border="0" width="100%">
<tbody>
<tr bgcolor="#F1F1F1">
<td align="center" width="3%"><strong>Pos.</strong></td>
<td width="52%"><strong>Article description</strong></td>
<td align="left" width="10%"><strong>Price/pc.</strong></td>
<td align="center" width="3%"><strong>Quantity</strong></td>
<td align="right" width="16%"><strong>Total</strong></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="5%"><span style="font-size: 0.9em;">1</span></td>
<td align="left" width="55%"><span style="font-size: 0.95em;">BOS-G | 3U-HRack | Rack</span><br /><span style="font-size: 10px;"><em>Item no 3U-HRack</em></span></td>
<td align="left" valign="top" width="10%"><span style="font-size: 0.9em;">249,00 EUR</span></td>
<td align="center" valign="top" width="3%"><span style="font-size: 0.9em;">2</span></td>
<td align="right" valign="top" width="10%"><span style="font-size: 0.9em;">498.00 EUR</span></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="5%"><span style="font-size: 0.9em;">2</span></td>
<td align="left" width="55%"><span style="font-size: 0.95em;">BOS-G-Pack Pro (EU) [5.10kWh] High-Performance Commercial Battery Storage Module | ESS</span><br /><span style="font-size: 10px;"><em>Item no BOS-G-Pack5.1</em></span></td>
<td align="left" valign="top" width="10%"><span style="font-size: 0.9em;">599,00 EUR</span></td>
<td align="center" valign="top" width="3%"><span style="font-size: 0.9em;">20</span></td>
<td align="right" valign="top" width="10%"><span style="font-size: 0.9em;">11980.00 EUR</span></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="5%"><span style="font-size: 0.9em;">3</span></td>
<td align="left" width="55%"><span style="font-size: 0.95em;">BOS-G-PDU-2 High-Performance Power Distribution Unit (PDU) | ESS</span><br /><span style="font-size: 10px;"><em>Item no BOS-G-PDU-2</em></span></td>
<td align="left" valign="top" width="10%"><span style="font-size: 0.9em;">590,00 EUR</span></td>
<td align="center" valign="top" width="3%"><span style="font-size: 0.9em;">2</span></td>
<td align="right" valign="top" width="10%"><span style="font-size: 0.9em;">1180.00 EUR</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr />
<table style="font-size: 0.9em;" border="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td align="right" width="85%"><span style="font-size: 0.9em;"><strong>Subtotal: </strong></span></td>
<td align="right" width="15%"><span style="font-size: 0.9em;">13,658,00 EUR</span></td>
</tr>
<tr>
<td align="right" width="85%"><span style="font-size: 0.9em;"><strong>Shipping: </strong></span></td>
<td align="right" width="15%"><span style="font-size: 0.9em;">280,00 EUR</span></td>
</tr>
<tr>
<td align="right" width="85%"><span style="font-size: 0.9em;"><strong><strong>Total amount, net</strong>: </strong></span></td>
<td align="right" width="15%"><span style="font-size: 0.9em;">13,938,00 EUR</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
<div align="left"><span style="font-size: 9px; font-family: Arial,Helvetica, sans-serif;"> <em>Total amount, net: 13.938,00 EUR EUR<br /></em> </span><hr /></div>
<table>
<tbody>
<tr>
<td width="90%"><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica,sans-serif; font-size: xx-small;"> <strong>Please transfer the money to our account within 5 days, stating the following as the reason for payment Offer No.: 50091.</strong> </span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br /><hr />
<div id="v1footer">
<table style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td width="100%"><hr /><span style="font-family: Arial, Helvetica,sans-serif; font-size: xx-small;"> Offer No. 50091 | Angebot date: 22.09.25 </span><hr /><span style="font-family: Arial, Helvetica,sans-serif; font-size: xx-small;"><strong>Bank details:</strong></span><br /><span style="font-family: Arial, Helvetica,sans-serif; font-size: xx-small;">SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG - Commerzbank - IBAN: DE42 3004 0000 0777 2627 00 (EUR) - BIC: COBADEFFXXX<br /><br /><strong>SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG</strong> Sitz: Kaarst, HRA 8152 | Amtsgericht: Neuss <br /><strong>Pers&ouml;nliche haftende Gesellschafterin: SYD Verwaltung GmbH</strong> Sitz: Kaarst, HRB 22646 | Amtsgericht: Neuss<br /><strong>Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer:</strong> Andrej Dedic, Maurice Dedic</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body></html>
