<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Aptos;}
@font-face
	{font-family:"Trebuchet MS";
	panose-1:2 11 6 3 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
	{font-family:Webdings;
	panose-1:5 3 1 2 1 5 9 6 7 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Aptos",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreioEletrnico18
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Aptos",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;
	mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="PT" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US">Hello Andrej,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US">Thank you for your fast reply.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US">I want to buy one “sample” of 12KW residential inverter + battery (minimum 15kw) with internet connection and monitoring.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US">Can you send me the best option to have it?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US">Is better one high or low voltage?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US">Thank you!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">Atentamente, Kindest regards, Cordialement, Un cordial saludo, Cordiali Saluti,
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><img width="589" height="183" style="width:6.1354in;height:1.9062in" id="Imagem_x0020_4" src="cid:image001.jpg@01DC0C39.1BF36F40"><o:p></o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="579" style="width:434.05pt;margin-left:5.4pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="236" style="width:177.3pt;border-top:solid #5B9BD5 1.5pt;border-left:none;border-bottom:solid #5B9BD5 1.5pt;border-right:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="margin-right:-2.2pt;text-align:center;line-height:105%">
<b><i><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Subscreva a nossa Newsletter
</span></i></b><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><a href="https://us-west-2.protection.sophos.com/?d=egoi.page&amp;u=aHR0cHM6Ly9lZ29pLnBhZ2UvaWV0ZVp6ZC9zaWdudXA=&amp;p=m&amp;i=NjI2OTUzNDFkZmNhOGQxMWU1MzY3ODBl&amp;t=anBmZ0xYSHVvWHJ0b0hPVXRFamJsOUN0aVB3Ukc4UzQ1SksyVno5bjNMOD0=&amp;h=77200852d44843928cb5fafc224f8cf1&amp;s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVYn6J5E7r7uP7mpv4AZ7dt5"><b><i><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:#467886">aqui</span></i></b></a></span><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">
<o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="28" style="width:21.25pt;border-top:solid #5B9BD5 1.5pt;border-left:none;border-bottom:solid #5B9BD5 1.5pt;border-right:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:105%"><b><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
</td>
<td width="314" style="width:235.5pt;border-top:solid #5B9BD5 1.5pt;border-left:none;border-bottom:solid #5B9BD5 1.5pt;border-right:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:105%"><b><i><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Subscribe our Newsletter
</span></i></b><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><a href="https://us-west-2.protection.sophos.com/?d=egoi.page&amp;u=aHR0cHM6Ly9lZ29pLnBhZ2UvamV1ZVp6ZC9zaWdudXA=&amp;p=m&amp;i=NjI2OTUzNDFkZmNhOGQxMWU1MzY3ODBl&amp;t=TGVIYTRUdW9UemVwSmRNMVlJWWhIUjdtdEZscGo0YU1QNEtDK29vU0RmQT0=&amp;h=77200852d44843928cb5fafc224f8cf1&amp;s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVYn6J5E7r7uP7mpv4AZ7dt5"><b><i><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:#467886">here</span></i></b></a></span><b><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">
<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:2.0pt;text-align:justify"><b><i><span style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Aviso de Confidencialidade:</span></i></b><i><span style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"> Esta mensagem e
 seus anexos são dirigidos exclusivamente ao destinatário e podem conter informações confidenciais sujeitas a sigilo profissional. A reprodução ou distribuição não é permitida sem a autorização expressa da Fajota S.A. Caso tenha recebido este email indevidamente,
 queira por favor informar de imediato o remetente e proceder à destruição da mensagem.
<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Confidentiality Warning:</span></i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"> This message
 and its attachments are addressed exclusively to the recipient and may contain confidential information subject to professional confidentiality. Reproduction or distribution is not permitted without the express authorization of Fajota S.A. If you are not the
 intended recipient, please inform the sender and delete and destroy all copies immediately.
<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span lang="EN-US" style="font-size:4.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size:7.5pt;font-family:Webdings;color:green">P
</span><span lang="FR" style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:green">Por favor pense no ambiente antes de imprimir este email / Please consider the environment before printing this email</span><span lang="FR" style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;,sans-serif;color:#1F3864">
</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;,sans-serif;color:#1F3864"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">De:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"> SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG &lt;info@syd-green-energy.com&gt;
<br>
<b>Enviada:</b> 13 de agosto de 2025 09:54<br>
<b>Para:</b> Bruno Pinto &lt;bruno.pinto@fajota.pt&gt;<br>
<b>Assunto:</b> RE: RW-F16 (EU) [16 kWh] Battery Storage System | ESS<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Good morning Bruno,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">as far as I see you have a High voltage inverter. These are not compatible with low voltage batteries like the RW-F16<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">If you have any questions, feel free to contact us anytime.<br>
<br>
With best regards,<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Andrej Dedic | CEO<br>
tel.: +49 (0)21315281123<br>
<strong><span style="font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif">SYD Green Energy</span></strong><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><img border="0" width="120" height="70" style="width:1.25in;height:.7291in" id="_x0000_i1027" src="https://syd-green-energy.com/templates/yes-system/img/logo.png" alt="SYD Green Energy"><o:p></o:p></p>
</div>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif">SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG</span></strong><br>
An der Gümpgesbrücke 26<br>
41564 Kaarst<o:p></o:p></p>
</td>
<td style="padding:.75pt .75pt .75pt .75pt">
<p class="MsoNormal">Tel: 02131 52811-23<br>
Fax: 02131 52811-21<br>
<a href="https://syd-green-energy.com">www.syd-green-energy.com</a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div>
<p class="MsoNormal">Thank you for your interest in SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG.<br>
We look forward to supporting your business with our sustainable energy solutions and services. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.<o:p></o:p></p>
</div>
<p style="margin-bottom:12.0pt">[ Email vom 2025-08-13 08:37:04 ]<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Good morning<o:p></o:p></p>
<p>&nbsp;<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">I need your help about this battery.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Is it compatible with this inverter “SUN-12K-SG01HP3-EU | Three-Phase Hybrid Inverter | 2 MPPT | HV Battery Supported”?<o:p></o:p></p>
<p>&nbsp;<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Thank you<o:p></o:p></p>
<p>&nbsp;<o:p></o:p></p>
<p>&nbsp;<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="EN-US" style="font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">Atentamente, Kindest regards, Cordialement, Un cordial saludo, Cordiali Saluti,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><img border="0" width="589" height="183" style="width:6.1354in;height:1.9062in" id="_x0000_i1026" src="cid:image001.jpg@01DC0C35.D323A1C0"><o:p></o:p></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="579" style="width:434.05pt;margin-left:5.4pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="236" style="width:177.3pt;border-top:solid #5B9BD5 1.5pt;border-left:none;border-bottom:solid #5B9BD5 1.5pt;border-right:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-right:-2.2pt;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center;line-height:105%">
<b><i><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Subscreva a nossa Newsletter
</span></i></b><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><a href="https://us-west-2.protection.sophos.com/?d=egoi.page&amp;u=aHR0cHM6Ly9lZ29pLnBhZ2UvaWV0ZVp6ZC9zaWdudXA=&amp;p=m&amp;i=NjI2OTUzNDFkZmNhOGQxMWU1MzY3ODBl&amp;t=anBmZ0xYSHVvWHJ0b0hPVXRFamJsOUN0aVB3Ukc4UzQ1SksyVno5bjNMOD0=&amp;h=77200852d44843928cb5fafc224f8cf1&amp;s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVYn6J5E7r7uP7mpv4AZ7dt5"><b><i><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:#467886">aqui</span></i></b></a></span><o:p></o:p></p>
</td>
<td width="28" style="width:21.25pt;border-top:solid #5B9BD5 1.5pt;border-left:none;border-bottom:solid #5B9BD5 1.5pt;border-right:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p>&nbsp;<o:p></o:p></p>
</td>
<td width="314" style="width:235.5pt;border-top:solid #5B9BD5 1.5pt;border-left:none;border-bottom:solid #5B9BD5 1.5pt;border-right:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt">
<p class="MsoNormal" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:center;line-height:105%">
<b><i><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Subscribe our Newsletter
</span></i></b><span style="font-size:11.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><a href="https://us-west-2.protection.sophos.com/?d=egoi.page&amp;u=aHR0cHM6Ly9lZ29pLnBhZ2UvamV1ZVp6ZC9zaWdudXA=&amp;p=m&amp;i=NjI2OTUzNDFkZmNhOGQxMWU1MzY3ODBl&amp;t=TGVIYTRUdW9UemVwSmRNMVlJWWhIUjdtdEZscGo0YU1QNEtDK29vU0RmQT0=&amp;h=77200852d44843928cb5fafc224f8cf1&amp;s=AVNPUEhUT0NFTkNSWVBUSVYn6J5E7r7uP7mpv4AZ7dt5"><b><i><span style="font-size:8.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:#467886">here</span></i></b></a></span><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:2.0pt;text-align:justify">
<b><i><span style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Aviso de Confidencialidade:</span></i></b><i><span style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"> Esta mensagem e seus anexos são dirigidos exclusivamente ao destinatário e podem conter
 informações confidenciais sujeitas a sigilo profissional. A reprodução ou distribuição não é permitida sem a autorização expressa da Fajota S.A. Caso tenha recebido este email indevidamente, queira por favor informar de imediato o remetente e proceder à destruição
 da mensagem.</span></i><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Confidentiality Warning:</span></i></b><i><span lang="EN-US" style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"> This message and its attachments are addressed exclusively to
 the recipient and may contain confidential information subject to professional confidentiality. Reproduction or distribution is not permitted without the express authorization of Fajota S.A. If you are not the intended recipient, please inform the sender and
 delete and destroy all copies immediately.</span></i><o:p></o:p></p>
<p>&nbsp;<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-align:justify">
<span lang="ES" style="font-size:7.5pt;font-family:Webdings;color:green">P </span>
<span lang="FR" style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:green">Por favor pense no ambiente antes de imprimir este email / Please consider the environment before printing this email</span><span lang="FR" style="font-size:7.0pt;font-family:&quot;Trebuchet MS&quot;,sans-serif;color:#1F3864">
</span><o:p></o:p></p>
<p>&nbsp;<o:p></o:p></p>
<p>&nbsp;<o:p></o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<div>
<div style="margin-bottom:15.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">If you have any questions, feel free to contact us anytime.<br>
<br>
With best regards,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div style="margin-bottom:15.0pt">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Andrej Dedic | CEO<br>
tel.: +49 (0)21315281123<br>
<strong><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">SYD Green Energy</span></strong><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><img border="0" width="120" height="70" style="width:1.25in;height:.7291in" id="_x0000_i1025" src="https://syd-green-energy.com/templates/yes-system/img/logo.png" alt="SYD Green Energy"></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" style="width:100.0%;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td style="padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt">
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family:&quot;Aptos&quot;,sans-serif">SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG</span></strong><br>
An der Gümpgesbrücke 26<br>
41564 Kaarst<o:p></o:p></p>
</td>
<td style="padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt">
<p class="MsoNormal">Tel: 02131 52811-23<br>
Fax: 02131 52811-21<br>
<a href="https://syd-green-energy.com">www.syd-green-energy.com</a><o:p></o:p></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div style="margin-top:15.0pt">
<p class="MsoNormal" style="background:#F9F9F9"><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:black">Thank you for your interest in SYD Green Energy GmbH &amp; Co. KG.<br>
We look forward to supporting your business with our sustainable energy solutions and services. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
